اتوار‬‮ ، 09 مارچ‬‮ 2025 

جاپانی زبان کا تین زبانوں میں ترجمہ کرنے والا میگا فون تیار

datetime 21  ‬‮نومبر‬‮  2015
ہمارا واٹس ایپ چینل جوائن کریں

اسلام آباد(نیوز ڈیسک ) جاپان میں تیار کیے گئے اس میگا فون کا نام میجک یعنی جادو کام نام دیا جارہا ہے جو ہاتھوں ہاتھ جاپانی الفاظ کو انگریزی سمیت 3 زبانوں میں ترجمہ کرکے لوگوں کو سناتا ہے۔جاپانی کمپنی نے اس انوکھے میگا فون کو ”میگافونیاکو“ کا نام دیا ہے جو میگا فون اور ترجمے کے جاپانی لفظ کا کا ملاپ ہے، جیسے ہی کوئی اس میگا فون میں جاپانی زبان میں کچھ کہتا ہے وہ اسے خودکار انداز میں انگریزی، چینی اور کوریائی زبان میں ترجمہ کرتا ہے۔ کمپنی نے اس پر ٹچ اسکرین کا اضافہ کیا ہے جس میں تین زبانوں کا انتخاب کیا جاسکتا ہے، جاپان میں آنے والے سیاحوں کے لیے یہ ایک حیرت انگیز ایجاد ہے کیونکہ جاپان میں انگریزی بولنے والے افراد کی تعدادکم ہے۔کمپنی نے آئندہ کے لیے میگافون کے ساتھ گلے میں پہنا جانے والا ایک آلہ بھی تیار کیا ہے جو انٹرنیٹ سے جڑ کر کلاو¿ڈ پر موجود بہترین ترجمے سے انتخاب کرکے اسی مشینی آواز میں سناتا ہے۔ اس اضافے سے میگافون سے 3 کی بجائے 10 زبان میں ترجہ کرسکے گا۔ جاپانی کمپنی 2020 میں ہونے والے اولمپک گیمز میں اس کثیرزبانی مترجم میگافون کو متعارف کرانے کی خواہشمند ہے۔کمپنی کے کا کہنا ہےکہ میگا فون کےعلاوہ ایسی ایپس پر بھی کام ہورہا ہے جو اشاروں کی زبان کو الفاظ میں تبدیل کرسکیں گی اور اس طرح سماعت سے محروم افراد کو بھی ا?واز مل سکے گی اور اس پر بہ یک وقت کئی ادارے کام کررہے ہیں تاہم اب تک ٹیکسٹ کو ترجمہ کرکے سنانے والے سافٹ ویئرز کی کارکردگی اتنی تسلی بخش نہیں رہی۔

آج کی سب سے زیادہ پڑھی جانے والی خبریں


کالم



تیسری عالمی جنگ تیار(دوسرا حصہ)


ولادی میر زیلنسکی کی بدتمیزی کی دوسری وجہ اس…

تیسری عالمی جنگ تیار

سرونٹ آف دی پیپل کا پہلا سیزن 2015ء میں یوکرائن…

آپ کی تھوڑی سی مہربانی

اسٹیوجابز کے نام سے آپ واقف ہیں ‘ دنیا میں جہاں…

وزیراعظم

میں نے زندگی میں اس سے مہنگا کپڑا نہیں دیکھا تھا‘…

نارمل ملک

حکیم بابر میرے پرانے دوست ہیں‘ میرے ایک بزرگ…

وہ بے چاری بھوک سے مر گئی

آپ اگر اسلام آباد لاہور موٹروے سے چکوال انٹرچینج…

ازبکستان (مجموعی طور پر)

ازبکستان کے لوگ معاشی لحاظ سے غریب ہیں‘ کرنسی…

بخارا کا آدھا چاند

رات بارہ بجے بخارا کے آسمان پر آدھا چاند ٹنکا…

سمرقند

ازبکستان کے پاس اگر کچھ نہ ہوتا تو بھی اس کی شہرت‘…

ایک بار پھر ازبکستان میں

تاشقند سے میرا پہلا تعارف پاکستانی تاریخ کی کتابوں…

بے ایمان لوگ

جورا (Jura) سوئٹزر لینڈ کے 26 کینٹن میں چھوٹا سا کینٹن…