پیر‬‮ ، 18 اگست‬‮ 2025 

’’ ہر عظیم دولت کے پیچھے جرم ہوتا ہے‘‘ یہ جملہ گاڈ فادر کا نہیں بلکہ کس کا ہے؟

datetime 24  اپریل‬‮  2017
ہمارا واٹس ایپ چینل جوائن کریں

لاہور (مانیٹرنگ ڈیسک ) آج کل اٹلی کے ناول نگار میریو پیزو کے شہرہ آفاق ناول گاڈ فادر کا بہت چرچا ہے ۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ اس کا ذکر پاناما کیس کے فیصلے میں کیا گیا تھا ۔نجی ٹی وی کی رپورٹ کے مطابق  بہت سے لوگ ناول گاڈ فادر کی غلط تعبیر کرتے نظر آتے ہیں ۔ اکثر لوگ یہ کہتے ہیں کہ یہ مشہور زمانہ فقرہ کہ ہر عظیم دولت کے پیچھے جرم ہوتا ہے ناول گاڈ فادر کا حصہ ہے حالانکہ یہ بات بالکل غلط ہے ۔ گاڈ فادر کے شروع میں ہی مشہور

فرانسیسی ناول نگار بالزاک کا یہ فقرہ نظر آتا ہے کہ (Behind every great fortune there is a crime) دراصل بالزاک کو یہ ناول پڑھنے کیلئے دیا گیا تھا اور پھراس نے اپنا تخلیق کردہ یہ فقرہ تحریر کیا تھا ۔ ہمارے بیشتر قاری اور لکھاری اس لافانی فقرے کو بھی ماریو پیزو کے کھاتے میں ڈال دیتے جو کہ سراسر غلط ہے ۔ گاڈ فادر ایک ایسے شخص کی کہانی ہے جو انڈر ورلڈ مافیا کا چیئرمین بنا ۔ اس کی ایک بیوی ، دو بیٹے اور ایک بیٹی ہیں۔

موضوعات:



کالم



وین لو۔۔ژی تھرون


وین لو نیدر لینڈ کا چھوٹا سا خاموش قصبہ ہے‘ جرمنی…

شیلا کے ساتھ دو گھنٹے

شیلا سوئٹزر لینڈ میں جرمنی کے بارڈرپر میس پراچ(Maisprach)میں…

بابا جی سرکار کا بیٹا

حافظ صاحب کے ساتھ میرا تعارف چھ سال کی عمر میں…

سوئس سسٹم

سوئٹزر لینڈ کا نظام تعلیم باقی دنیا سے مختلف…

انٹرلاکن میں ایک دن

ہم مورج سے ایک دن کے لیے انٹرلاکن چلے گئے‘ انٹرلاکن…

مورج میں چھ دن

ہمیں تیسرے دن معلوم ہوا جس شہر کو ہم مورجس (Morges)…

سات سچائیاں

وہ سرخ آنکھوں سے ہمیں گھور رہا تھا‘ اس کی نوکیلی…

ماں کی محبت کے 4800 سال

آج سے پانچ ہزار سال قبل تائی چنگ کی جگہ کوئی نامعلوم…

سچا اور کھرا انقلابی لیڈر

باپ کی تنخواہ صرف سولہ سو روپے تھے‘ اتنی قلیل…

کرایہ

میں نے پانی دیا اور انہوں نے پیار سے پودے پر ہاتھ…

وہ دن دور نہیں

پہلا پیشہ گھڑیاں تھا‘ وہ ہول سیلر سے سستی گھڑیاں…