ﺷﺎﮦ ﻭﻟﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﮐﮯ ﺑﯿﭩﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﺑﯿﭩﮯ ﺷﺎﮦ ﺭﻓﯿﻊ ﺍﻟﺪﯾﻦؒ ﻧﮯ ﻗﺮﺁﻥ ﭘﺎﮎ کا ﺗﺮﺟﻤﮧ ﺍﺭﺩﻭ ﻣﯿﮟ ﮐﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺩﻭﺳﺮﮮ ﺑﯿﭩﮯ ﺷﺎﮦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻘﺎﺩﺭؒ ﻧﮯ ﻗﺮﺁﻥﭘﺎﮎ ﮐﺎ ﺑﺎﻣﺤﺎﻭﺭﮦ ﺍﺭﺩﻭ ﺗﺮﺟﻤﮧ ﮐﯿﺎ۔ ﺗﯿﺴﺮﮮ ﺍﻭﺭ ﺑﮍﮮ ﺑﯿﭩﮯ ﺷﺎﮦﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﯾﺰؒ ﮨﯿﮟ ﺟﻮ 1159ھ ﻣﯿﮟ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺋﮯ،ﻋﻠﻢ ﻭﻓﻀﻞ ﺍﻭﺭ ﺗﻘﺪﺱ ﻣﯿﮟ ﺑﺎﭖ ﮐﮯ ﮨﻢ ﻣﺮﺗﺒﮧ ﺗﮭﮯ،ﺍﻭﺭ ﺫﮨﺎﻧﺖ ﻭ ﻃﺒﺎﻋﯽ ﻣﯿﮟ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﮧ ﺭﮐﮭﺘﮯﺗﮭﮯ۔ﺍﻥ ﮐﯽ ﺣﺎﺿﺮ ﺟﻮﺍﺑﯽ ﺩﻟﯽ ﻣﯿﮟ ﺍﺑﮭﯽ ﺗﮏ ﻧﻘﻞ ﮨﻮﺗﯽ ﭼﻠﯽ ﺁﺋﯽ ﮨﮯ۔
ﻣﯿﮟ ﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﺳﮯ ﭼﻨﺪ ﮐﻮ ﯾﮩﺎﮞ ﭘﯿﺶ کیا جا رہا ہے۔ ﺍﯾﮏ ﺷﺨﺺ ﻧﮯ ﺍﯾﮏ ﻣﺴﺌﻠﮧ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﮐﯿﺎ :ﺣﻀﻮﺭ ﯾﮧ ﭘﯿﺸﮧ ﻭﺭ ﻃﻮﺍﺋﻔﯿﮟ ﻣﺮﯾﮟ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻨﺎﺯﮦ ﭘﮍﮬﻨﯽ ﭼﺎﮨﺌﮯ ﯾﺎ ﻧﮩﯿﮟ؟ ﺷﺎﮦ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ : ﺍﻥ ﮐﮯ ﯾﮩﺎﮞ ﺟﺎﻧﮯ ﻭﺍﻟﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺳﮯ ﻧﺎﺟﺎﺋﺰﺗﻌﻠﻖ ﺭﮐﮭﻨﮯ ﻭﺍﻟﮯﻣﺮﺩﻭﮞ ﮐﯽ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻨﺎﺯﮦ ﭘﮍﮬﺘﮯ ﮨﻮ؟ ﺳﺎﺋﻞ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ،ﺍﻥﮐﯽ ﺗﻮ ﭘﮍﮬﺘﮯ ﮨﯿﮟ ! ﺷﺎﮦ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ : ﺗﻮ ﺍﻥ ﻃﻮﺍﺋﻔﻮﮞ ﻧﮯ ﺍﻥﺳﮯ ﺑﮍﮪ ﮐﺮ ﮐﻮﻥ ﺳﺎ ﻗﺼﻮﺭ ﮐﯿﺎ ﮐﮧ ﺍﻧﮩﯿﮟ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻨﺎﺯﮦ ﺳﮯ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺭﮐﮭﺎﺟﺎﺋﮯ۔ ﺩﮨﻠﯽ ﮐﺎ ﺭﯾﺰﯾﮉﻧﭧ ﺷﺎﮦ ﺻﺎﺣﺐ ﺳﮯ ﻣﻠﻨﮯ ﺁﯾﺎ ﺍﻭﺭ ﺑﺎﺗﻮﮞ ﺑﺎﺗﻮﮞ ﻣﯿﮟﮐﮩﻨﮯ ﻟﮕﺎ،ﺟﻨﺎﺏ ﻣﯿﮟ ﻧﮯ ﺍﯾﮏ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﺌﯽ ﻋﺎﻟﻤﻮﮞ ﺳﮯ ﮐﯿﺎ،ﮐﻮﺋﯽ ﺗﺴﻠﯽﺑﺨﺶ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﮩﯿﮟ ﻣﻠﺘﺎ،ﺁﭖ ﺑﮭﯽ ﻏﻮﺭ ﮐﯿﺠﺌﮯ، ﺳﻮﺍﻝ ﯾﮧ ﮨﮯﮐﮧ ﺍﯾﮏ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺭﺍﺳﺘﮧ ﺑﮭﻮﻝ ﮔﯿﺎ،ﺍﺱ ﻧﮯ ﺩﯾﮑﮭﺎ ﮐﮧ ﺍﯾﮏ ﺷﺨﺺ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﭘﮍﺍ ﺳﻮﺭﮨﺎ ﮨﮯﺍﻭﺭ ﺍﯾﮏ ﺷﺨﺺ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﯿﭩﮭﺎ ﮨﮯ۔ﺍﺏ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺟﺎﮔﺘﮯ ﺳﮯﺭﺍﺳﺘﮧ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﮐﺮﮮ ﯾﺎ ﺳﻮﺗﮯ ﺳﮯ؟ﺷﺎﮦ ﺻﺎﺣﺐ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﯽ ﺗﮧ ﺗﮏ ﭘﮩﻧﭻ ﮔﺌﮯ ،ﺳﻮﺗﮯﺳﮯﻣﺮﺍﺩﺣﻀﺮﺕﻣﺤﻤدﷺ ﺗﮭﮯﺍﻭﺭ ﺟﺎﮔﺘﮯ ﺳﮯ ﻣﺮﺍﺩ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﯿﺴﯽعلیہ ﺍﻟﺴﻼﻡ ،ﺷﺎﮦ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﮯﻓﻮﺭﺍً ﺟﻮﺍﺏ ﺩﯾﺎ ﻭﮦ ﺟﺎﮔﻨﮯ ﻭﺍﻻ ﺧﻮﺩ ﺍﺱﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﯿﮟ ﺑﯿﭩﮭﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺳﻮﻧﮯ ﻭﺍﻻ ﺍﭨﮭﮯ ﺗﻮ ﺍﺱ ﺳﮯ ﺭﺍﺳﺘﮧ ﻣﻌﻠﻮﻡﮐﺮﮮ، ﻣﺴﺎﻓﺮ ﮐﻮ ﭼﺎﮨﺌﮯ ﮐﮧ ﻭﮦ ﺑﮭﯽ ﺳﻮﻧﮯ ﻭﺍﻟﮯ ﮐﺎ ﺍﭨﮭﻨﮯ ﮐﺎ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﮐﺮﮮ۔
ﺍﯾﮏ ﺷﺨﺺ ﻧﮯ ﻋﺮﺽ ﮐﯿﺎ ﻣﺤﻔﻞ ﺭﻗﺺ ﻭ ﺳﺮﻭﺩ ﻣﯿﮟ ﺍﻧﺴﺎﻥﺭﺍﺕ ﺑﮭﺮ ﺟﺎ ﮔﺘﺎ ﺭﮨﺘﺎ ﮨﮯ ،ﻟﯿﮑﻦ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻣﯿﮟ ﺍﺱ ﮐﻮ ﻧﯿﻨﺪ ﺁﻧﮯ ﻟﮕﺘﯽﮨﮯ،ﺍﺱ ﮐﯽ ﮐﯿﺎ ﻭﺟﮧ ﮨﮯ؟ﺷﺎﮦ ﺻﺎحب ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﺩﻭ ﭘﻠﻨﮓ ﮨﻮﮞ ﺍﯾﮏﭘﻠﻨﮓ ﭘﺮ ﭘﮭﻮﻝ ﺑﭽﮭﺎ ﺩیئے ﺟﺎﺋﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﺩﻭﺳﺮﮮ ﭘﺮ ﮐﺎﻧﭩﮯ ،ﺗﻮ ﻧﯿﻨﺪ ﮐﺲ ﭘﺮﺁﺋﮯ ﮔﯽ ،ﺍﺱ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﭘﮭﻮﻝ ﻭﺍﻟﮯ ﭘﻠﻨﮓ ﭘﺮ ،ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﺑﺲ ﺭﻗﺺ ﻭﺳﺮﻭﺩﮐﯽ ﻣﺤﻔﻞ ﮐﯽ ﻣﺜﻞ ﮐﺎﻧﭩﻮﮞ ﻭﺍﻟﮯ ﭘﻠﻨﮓ ﮐﯽ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﻟﻠﮧ ﮐﮯ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭﺍﻟﮯﮐﯽ ﻣﺜﺎﻝ ﭘﮭﻮﻝ ﻭﺍﻟﮯ ﭘﻠﻨﮓ ﮐﯽ ﮨﮯ۔
ﺍﯾﮏ ﺳﻮﺩﺍ ﮔﺮ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﯽ ﺑﯿﻮﯼ ﺳﮯ ﺑﮩﺖ ﻣﺤﺒﺖ ﺗﮭﯽ ﻟﯿﮑﻦ ﺑﯿﻮﯼﮐﮯﺑﺎﭖ ﺳﮯ ﻭﮦ کچھ ﻧﺎ ﺧﻮﺵ ﺗﮭﺎ ،ﻭﮦ ﺳﻮﺩﺍﮔﺮﯼ ﮐﮯ ﻟﯿﮯ ﺳﻔﺮ ﭘﺮ ﺟﺎﻧﮯﻟﮕﺎﺗﻮ ﺑﯿﻮﯼ ﮐﻮ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﮧ ﺍﮔﺮ ﺑﺎﭖ ﮐﮯ ﮔﮭﺮ ﮔﺌﯽ ﺗﻮ تجھ ﮐﻮﻃﻼﻕ،ﺍﺗﻔﺎﻕ ﮐﯽ ﺑﺎﺕ ﺍﺳﯽ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﻣﯿﮟ ﺑﯿﻮﯼ ﮐﮯ ﻭﺍﻟﺪ ﮐﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝﮨﻮﮔﯿﺎ،ﺳﻮﺩﺍ ﮔﺮ ﮐﯽ ﺑﯿﻮﯼ ﮐﯿﺎ ﮐﺮﺗﯽ ﺍﺱ ﺳﮯ ﺭﮨﺎ ﻧﮧ ﮔﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻭﺭ ﻭﮦﺑﺎﭖ ﮐﮯ ﮔﮭﺮ ﺟﺎ ﭘﮩﻨﭽﯽ،ﺳﻮﺩﺍ ﮔﺮ ﺁﯾﺎ ﺗﻮ ﭘﺮﯾﺸﺎﻥ ﮨﻮﺍ ﮐﮧ ﺑﯿﻮﯼ ﺧﻮﺍﮦﻣﺨﻮﺍﮦ ﮨﺎتھ ﺳﮯ ﭼﻞ ﺩﯼ۔ﺟﺲ ﻋﺎﻟﻢ ﺳﮯ ﺑﮭﯽ ﻓﺘﻮﯼٰ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﮐﺮﺗﺎ ﺳﺐﯾﮩﯽ ﮐﮩﺘﮯ ﻃﻼﻕ ﮨﻮﮔﺌﯽ ۔
ﺷﺎﮦ ﺻﺎﺣﺐ ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﺑﮭﯽ ﯾﮧ ﻣﺴﺌﻠﮧ ﺁﯾﺎﺗﻮآﭖ ﻧﮯ ﺑﺮﺟﺴﺘﮧ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﻃﻼﻕ ﻧﮩﯿﮟ ﮨﻮﺋﯽ ﺍﺱ ﻟﯿﮯ ﮐﮧ ﺑﺎﭖ ﮐﮯ ﻣﺮﻧﮯﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﻭﮦ ﮔﮭﺮ ﺑﺎﭖ ﮐﺎ ﮐﮩﺎﮞ ﺭﮨﺎ ﻭﮦ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﮨﯽ ﮔﮭﺮ ﮨﻮﮔﯿﺎ ،ﺳﻮﺩﺍﮔﺮﮐﯽ ﺑﯿﻮﯼ ﺍﭘﻨﮯ ﺑﺎﭖ ﮐﮯ ﮔﮭﺮ ﻧﮩﯿﮟ ﮔﺌﯽ ﺑﻠﮑﮧ ﺍﭘﻨﮯ ﮔﮭﺮ ﮔﺌﯽ،ﭘﮭﺮ ﻃﻼﻕﮐﯿﺴﯽ؟ﺍﯾﮏ ﺍﻧﮕﺮﯾﺰ ﻧﮯ ﺷﺎﮦ ﺻﺎﺣﺐ ﺳﮯ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﯿﺎ ﮐﮧ ﮨﻤﺎﺭﯼ ﻗﻮﻡ ﮐﮯﺳﯿﻨﮑﭩﺮﻭﮞ ﺁﺩﻣﯽ ﺍﯾﮏ ﺟﮕﮧ ﺟﻤﻊ ﮨﻮﺟﺎﺋﯿﮟ ﺗﻮ ﺍﯾﮏ ﺭﻧﮓ ﺍﻭﺭ ﺍﯾﮏ ﺭﻭﭖﮐﮯ ﻧﻈﺮ ﺁﺋﯿﮟ ﮔﮯ ﻟﯿﮑﻦ ﺁﭖ ﮐﯽ ﻗﻮﻡ ﻣﯿﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﮐﺎﻻ ﮐﻮﺋﯽ ﮔﻮﺭﺍ ﮐﻮﺋﯽﺳﺎﺅﻧﻮﻻ ﺍﯾﺴﺎ ﮐﯿﻮﮞ ‘‘ﺷﺎﮦ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ’’: ﮔﺪﮬﮯ ﺳﺐ ﯾﮑﺴﺎﮞ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﮔﮭﻮﮌﮮﻣﺨﺘﻠﻒ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺳﺒﺰﮦ ﮐﻮﺋﯽ ﻧﻘﺮﮦ،ﮐﻮﺋﯽ ﺳﺮﻣﺎﺋﯽ۔
